Antara tanggal 1 Oktober 1965, dan April atau Mei tahun berikutnya, rezim militer sayap kanan Jenderal Nasution dan Soeharto merebut kekuasaan dan konsolidasi kekuatan di Indonesia. Dalam kurang tujuh bulan sebanyak satu juta orang dibantai. Korban meningkatnya korban muncul sesekali dalam pers sini, direkam dengan gairah sedikit lebih dari skor olahraga.
Beberapa akun dari pembantaian mengerikan itu dalam waktu menemukan jalan mereka ke dalam surat-surat dari London dan New York. Nada mereka adalah fatalistik, menyiratkan bahwa pembantaian dipercaya dijelaskan adalah produk dari haus darah dan mengabaikan kehidupan manusia tak terbayangkan untuk "beradab" Barat. Ada rasa urgensi tentang laporan tersebut, seolah-olah tidak ada yang bisa dilakukan untuk membendung gelombang berdarah.
Tidak ada anggota DPR atau Kongres naik untuk mengutuk penjagalan. Tidak ada bantuan atau penyelamatan lembaga berusaha untuk campur tangan atas nama tahanan politik. Hanya suara terisolasi di Barat mencoba mengangkat sebuah protes dalam menghadapi keheningan seperti mengerikan.
Selama empat tahun kemudian [pada tahun 1970], beberapa ratus ribu tahanan politik masih membusuk di penjara. Ada telah berulang pembersihan dari angkatan bersenjata dan layanan sipil. Rezim militer fasis berdebat apakah atau tidak untuk melaksanakan eksekusi massal, mengklaim tidak lagi mampu untuk memberi makan massa tahanan.
Ibukota Amerika bergerak ke Indonesia sekali lagi untuk menjelajahi daerah-daerah lepas pantai untuk minyak, mengaktifkan sumur yang ada, dan tembaga di Irian Barat. Properti dinasionalisasi di bawah Presiden Sukarno telah dikembalikan ke mantan pemilik AS dan Eropa mereka.
Indonesia tampaknya akan segera kembali di mana itu sebelum Perang Dunia II, sebelum gerakan nasionalis naik menyapu Belanda dan 3.000 pulau yang terpisah dari Hindia Belanda bersatu dalam Republik baru dan militan Indonesia. Bagaimana bisa terjadi? Dan apa yang sebenarnya terjadi?
Ada suatu ungkapan standar yang muncul dalam semua laporan berita Barat. Ini adalah "kudeta Komunis percobaan." Pembantaian ratusan ribu warga sipil dibenarkan, sehingga akun resmi ini pergi, sebagai reaksi terhadap upaya kudeta oleh komunis pada 30 September, ketika enam jenderal-jenderal sayap kanan tewas.
THE STRANGE "KOMUNIS percobaan kudeta"
Kamus mendefinisikan kata-kata "kudeta" karena tiba-tiba, penggulingan paksa pemerintah, secara harfiah berarti pukulan terhadap negara. Sejak peristiwa September-Oktober 1965, setiap orang yang merupakan anggota Kabinet pada malam 30 September telah dituduh berpartisipasi dalam kudeta, tiga dijatuhi hukuman mati dan semua ditangkap. Menteri Luar Negeri Subandrio mungkin mati. Mantan Presiden Sukarno sendiri telah ditempatkan di bawah tahanan rumah untuk diinterogasi tentang perannya dalam upaya kudeta yang dituduhkan.
Fakta ini di dalam dan dari diri mereka sendiri membatalkan kisah "kudeta Komunis", sejak pemerintah hampir tidak dapat dituduh merencanakan penggulingan sendiri.
Untuk ini harus ditambahkan bahwa Indonesia memiliki Partai Komunis terbesar di luar negara-negara sosialis. Keanggotaannya lebih dari tiga juta, dan ada yang diperkirakan antara 15 dan 20 juta pendukung aktif. Namun tidak ada panggilan untuk bertindak, tidak ada aksi mogok dan demonstrasi besar-besaran populer pada saat kudeta, atau bahkan di musim berdarah pembantaian yang diikuti. Hanya orang yang paling mudah ditipu dan bodoh politik Indonesia bisa dibuat untuk percaya bahwa partai massa ini sedang mempersiapkan diri untuk merebut kekuasaan tanpa menggunakan sumber daya populer.
Tidak ada yang menyangkal fakta bahwa setiap anggota Partai Komunis Indonesia (PKI) tidak berpartisipasi dalam Gerakan 30 September, yang tidak upaya kudeta, tetapi upaya untuk memblokir jenderal sayap kanan. Namun, partai itu sendiri tampaknya jika sesuatu telah menjadi siap untuk tugas mengambil kekuasaan negara, dan memiliki sejarah bersandar pada Presiden Soekarno dalam pertarungan dengan kaum reaksioner.
Kisah kudeta Komunis telah bertahan dalam pers Barat sampai saat ini hanya karena ada begitu banyak ketidaktahuan tentang Asia pada umumnya dan karena anti-Komunisme digunakan untuk membenarkan dan meminimalkan pembunuhan massal.
Namun, bukan ketidaktahuan pada bagian dari media massa yang mendikte mereka menangani peristiwa Oktober 1965. Ini hanya dapat menjadi kebijakan yang disengaja untuk mengubur kebenaran. Ada kudeta yang terjadi. Ini diselenggarakan dan dilaksanakan oleh sebuah kelompok jenderal sayap kanan dengan kolaborasi terdekat pejabat tinggi AS. Dan pers Amerika memiliki semua informasi ini tersedia untuk itu tetapi tidak memilih untuk membiarkan rakyat Amerika tahu apa yang sedang terjadi.
GERAKAN 30 SEPTEMBER VS. DEWAN JENDERAL
Gerakan 30 September, yang memang membunuh enam jenderal sayap kanan sebelum itu cepat hancur pada pagi hari 1 Oktober 1965, dipimpin oleh Letnan Kolonel Untung, anggota terpercaya Sukarno pengawal istana. Dia mendapat dukungan dari Marsekal Omar Dhani, Komandan Angkatan Udara Republik Indonesia. Tapi Gerakan itu bukan upaya untuk menggulingkan pemerintah, semua yang anggotanya kemudian dituduh menjadi bagian dari "percobaan kudeta." Ini merupakan upaya untuk menyelamatkan pemerintah itu.
Militer Indonesia sejak kemerdekaan telah terdiri dari unsur-unsur yang kontradiktif. Untung, Dhani dan lain-lain seperti mereka yang sangat nasionalis dan anti-imperialis. Tapi ada banyak perwira lain yang berutang keberadaan mereka ke asal feodal dan kolaborasi dengan penghisap asing. Jenderal Haris Nasution, salah satu kepala Angkatan Darat yang membantu menghancurkan Gerakan 30 September dan saat ini anggota dari tiga serangkai yang berkuasa di Indonesia, memiliki sejarah panjang pengkhianatan terbuka terhadap Republik. Pada tahun 1952, ia mencoba kudeta tetapi gagal. Hal ini tidak mencegah dia dari menjadi Kepala Staf Angkatan Darat di tahun-tahun berikutnya dan pada tahun 1950-an ia telah menciptakan partai politiknya sendiri.
Nasution, Suharto dan perwira lainnya, banyak di antaranya telah dilatih di AS, membentuk rahasia "Dewan Jenderal." Pada tanggal 21 September 1965, mereka bertemu di Jakarta dengan seluruh angkatan bersenjata kepala staf. Pada pertemuan rahasia ini, yang direkam oleh agen-agen dari Menteri Luar Negeri Subandrio, rencana disusun untuk menggulingkan pemerintah pada tanggal 5 Oktober, Hari Angkatan Bersenjata, ketika semua resimen retak di bawah komando mereka akan berkumpul di ibukota.
Ketika Sukarno mengetahui plot ini, ia memanggil Untung. Gerakan 30 September itu buru-buru dibentuk untuk mendahului bergerak oleh Dewan Jenderal. Diharapkan bahwa dengan menghancurkan para pemimpin Dewan, kudeta akan digagalkan.
Para jenderal sayap kanan berniat untuk membenarkan pengambilalihan mereka dengan Sukarno "sakit," makhluk alasan bahwa jika sesuatu terjadi kepada Presiden, negara akan jatuh ke tangan kaum Komunis. Namun, langkah mereka dimaksudkan hanya bisa memiliki simpati sebagian kecil dari populasi, dan mereka tidak diragukan lagi cemas tentang apa respon dari jutaan Inonesians progresif akan.
Kegagalan gerakan Untung memberi para jenderal alasan untuk secara terbuka memulai perburuan besar-besaran dari sayap kiri, dan mereka menemukan orang-orang dan organisasi mereka bingung dan tidak yakin tentang apa yang terjadi.
Setelah hancur Gerakan 30 September, Dewan Jenderal melanjutkan untuk melaksanakan rencana kudeta mereka, mendirikan sebuah pemerintahan baru yang dikendalikan oleh militer dan fisik memusnahkan oposisi.
Pers Barat berdiam sedih atas kematian enam jenderal, tapi itu beberapa bulan sebelum tingkat pembantaian yang diikuti dilaporkan di mana saja. Itu bahkan lebih lama sebelum cerita tentang apa yang terjadi pada 30 September akhirnya berhasil masuk ke New York Times, bahkan jika hanya melalui pintu belakang.
KESAKSIAN Brigjen Supardjo
Pada tanggal 1 Maret 1967, Times melaporkan pada sidang Brigjen Supardjo, seorang perwira didakwa dengan berada di atas "percobaan kudeta" tanggal 30 September. Dalam kesaksiannya, Supardjo membantah bahwa ia telah berpartisipasi dalam Gerakan, berkomentar miring bahwa itu buruk terorganisir. Namun, ia menjelaskan bahwa ia tidak bermain bersama dengan para penculiknya.
Menurut (mantan Brigadir Angkatan Darat Brigjen Supardjo) kesaksian terdakwa, sejarah politik Indonesia sejak September 30, 1965 telah sepenuhnya terdistorsi. The percobaan kudeta malam itu, kata dia, tidak sebidang Komunis dan tentu tidak ditujukan untuk mengusir pemerintah yang sah. Sebaliknya, ia telah berulang kali mengatakan kepada lima hakim berseragam bahwa "Gerakan 30 September" muncul menjadi untuk mencegah kudeta oleh "Dewan Jenderal" .... Mr Supardjo mencatat dengan ironi bahwa setelah kudeta "Dewan Jenderal mendapat apa yang bertujuan untuk." Setelah semua, ia menambahkan, "para menteri dari pemerintah yang sah sekarang di penjara" - tiga dari mereka, termasuk mantan Menteri Luar Negeri Subandrio, telah dijatuhi hukuman mati - dan, katanya, hanya Pak Soekarno yang tersisa. (New York Times, 1 Maret 1967]
Brigjen Supardjo bisa tidak memiliki motif egois untuk kesaksian ini. Memang, itu membawanya hukuman mati.
Sementara Dewan Jenderal belum disebutkan di tempat lain dalam pers Pendirian selain dalam kutipan langsung dari kesaksian General Supardjo, keberadaannya diakui secara luas. Pada tanggal 4 Juli 1966, Duta Besar Indonesia untuk Kuba, Pak AM Hanafi, mengumumkan pengunduran dirinya. Dalam sebuah pernyataan yang menjelaskan mengapa ia meninggalkan jabatannya, ia berbicara dari kelompok militer sayap kanan yang telah diambil alih di negaranya:
Sejak pecahnya tanggal 30 ini urusan Gerakan September, perkembangan peristiwa telah dibawa ke cahaya adanya "Dewan Jenderal," sekelompok petugas Tentara berpangkat tinggi yang paling reaksioner, yang adalah pemimpin Jenderal AH Nasution. Segala sesuatu yang terjadi di Indonesia sekarang hati-hati diplot oleh Dewan ini, bekerja erat dengan CIA, dan apa Kolonel Untung dan para perwira patriotik lain mencoba untuk mencegah dengan 30 mereka Gerakan September. Oposisi terhadap Dewan ini sekarang telah menjadi urutan hari untuk setiap patriot Indonesia.
THE SILENT PEMBANTAIAN
Oktober, November, dan setengah dari Desember berlalu sebelum kisah pembantaian massal yang terjadi di Indonesia pecah di pers Amerika. Itu di majalah Time. Itu sebulan lagi sebelum New York Times melaporkan.
Apakah ini karena pers AS tidak memiliki cerita sebelumnya? Itu tak terbayangkan. Suatu kejadian bumi gemetar penting telah terjadi dengan kudeta sayap kanan. Bahkan reporter pemula akan memahami bagaimana signifikan seperti giliran politik untuk nasib AS di Asia. Viet Nam Perang yang terjadi tepat di seberang Laut Cina Selatan. Ratusan wartawan ditempatkan di sana dari setiap kantor berita utama.
Apakah rezim baru termasuk wartawan asing? Jika demikian, tidak pernah ada kata tentang hal itu dicetak di surat kabar apapun. Hal ini hanya dapat diasumsikan bahwa pers AS, serta Washington, yang erat menyadari teror, tapi yang menjaga ibu.
Ketika, setelah tiga bulan, korban mengerikan akhirnya dibawa keluar, itu dengan udara fait accompli. Ratusan ribu telah dibunuh. Itu terlalu terlambat untuk menghentikannya.
Majalah Time, yang biasanya hakim keutamaan pemerintah dengan jumlah kulit kepala komunis tergantung dari ikat pinggang mereka, namun obyektif dilaporkan pada 17 Desember 1965, bahwa:
Komunis, simpatisan merah dan keluarga mereka dibantai oleh ribuan. Unit tentara di pedalaman dilaporkan telah mengeksekusi ribuan komunis setelah interogasi di penjara-penjara terpencil. Berbekal pisau-milisi "parang," milisi Islam merayap di malam hari ke dalam rumah Komunis, membunuh seluruh keluarga dan mengubur mayat di kuburan dangkal. Kampanye pembunuhan ini sangatlah kejam di beberapa daerah pedesaan di Jawa Timur, para milisi Islam menancapkan kepala korban pada tiang dan diarak mereka melalui desa-desa. Pembunuhan telah pada skala tertentu bahwa pembuangan mayat telah menciptakan masalah sanitasi yang serius di Jawa Timur dan Sumatera Utara di mana udara lembab beruang bau daging yang membusuk. Wisatawan dari daerah ini menceritakan sungai kecil dan sungai yang telah benar-benar tersumbat dengan tubuh. Transportasi sungai di beberapa tempat terhambat secara serius.
Rekening jerawatan muncul sekarang dan lagi di bulan-bulan berikutnya. Sekali lagi, nada mereka adalah fatalistik. Tidak ada kemarahan atau rasa urgensi. Sebaliknya, orang mati pemasangan digambarkan hampir sama korban takdir, angka ditakdirkan dari tragedi Yunani.
The Guardian dari Inggris pada tanggal 7 April 1966, akun ini dilakukan dari Jakarta oleh Nicholas Turner:
Perkiraan jumlah orang Indonesia tewas dalam pembantaian politik setelah kudeta 30 September sedang direvisi sebagai informasi lebih lengkap datang dari luar daerah. Seorang duta besar Barat menganggap 300.000 menjadi perkiraan konservatif, dan kompilasi lainnya berjalan jauh lebih tinggi.
Seorang pelancong yang tahu pulau Bali dengan baik, dan berbicara bahasa. . . menggambarkan eksekusi massal dan penghancuran desa ke desa di beberapa daerah. Seorang pejabat konsuler di Surabaya menerima angka 200.000 untuk Bali, yang memiliki populasi dua juta.
Perkiraan orang mati di Sumatera juga berkisar sekitar 200.000, dan tokoh yang sama untuk Java umumnya dianggap sebagai di sisi rendah. Ketika angka kematian untuk pulau-pulau lain seperti Kalimantan dan Sulawesi ditambahkan, total mungkin saja ke atas dari 600.000. Hanya berapa banyak di antaranya Komunis adalah pertanyaan lain.
Tampaknya tertentu yang sebagian besar yang tewas adalah korban tak berdosa dari histeria politik ....
Di beberapa daerah, tersangka komunis ditembak atau diracun, tetapi biasanya para pemuda muslim dipenggal korban dengan parang tersebut. . . . Kepala sering tertusuk di pagar dan gateposts. . . .
Sungai di banyak bagian negara itu tersumbat dengan mayat selama berminggu-minggu. Seorang warga Eropa Surabaja menggambarkan menemukan mayat terdampar di tepi sungai ke kebun punggungnya.
Pembantaian pada skala tertentu bisa hampir dibayangkan, dan efek pertama setelah membaca peristiwa tersebut adalah untuk merasa tertegun, tidak mampu pemahaman. Tapi setelah kejutan pertama habis dan kebenaran mengerikan tenggelam dalam, maka perlu mengajukan beberapa pertanyaan. Bagaimana mungkin? Lebih banyak orang meninggal dalam beberapa bulan daripada di pengeboman Hiroshima dan Nagasaki. Pada akhir tahun 1965, banyak orang Indonesia telah dibunuh dari jumlah Vietnam jatuh setelah 15 tahun perang.
Apakah ini hanya korban dari beberapa dendam lokal, sebagai kertas mencoba untuk menyiratkan? James Reston dari Times menemukan signifikan di salah satu kolom bahwa istilah "mengamuk" adalah asal Melayu. Bagaimana nyaman untuk Mr Reston adalah prasangka anti-Asia dan chauvinisme masyarakat Barat! Betapa mudahnya bagi surat kabar untuk menjelaskan satu juta kematian di Indonesia, di mana, karena setiap anak sekolah Amerika yang baik tahu, "hidup adalah murah."
Semua kebohongan yang memungkinkan orang-orang Kristen nyaman Belanda dan Inggris untuk percaya bahwa mereka secara moral benar dalam merampok Indonesia selama tiga abad sekarang dipanggil oleh Mr Reston dan editor surat kabar Amerika lainnya yang besar untuk menjelaskan pembantaian.
Mr Reston yang "wawasan" ke dalam karakter Indonesia meskipun, penjelasan nyata dari pembantaian tidak terletak pada haus darah atau histeria, atau pada orang liar "amuk." Seperti dalam semua kasus genosida di seluruh dunia, ada organisasi, perencanaan, efisiensi dan kekuatan anarmed bertanggung jawab atas eksekusi.
ARMY Melaksanakan A "SPONTAN" PEMBANTAIAN
Dalam salah satu kasus terisolasi dari liputan pers yang diberikan pembantaian di Indonesia, New York Times 8 Mei 1966, Minggu Magazine memuat artikel oleh Seth S. King, koresponden Asia Tenggara. Raja mengutip seorang guru di sebuah desa dekat Jogjakarta:
Murid-murid saya pergi keluar dengan tentara. Mereka menunjukkan P.K.I. anggota. Tentara menembak mereka di tempat bersama dengan seluruh keluarga mereka: perempuan, anak-anak. Itu mengerikan ....
Indonesia terdiri dari 3.000 pulau yang terpisah, membentang untuk 3.000 mil di sepanjang khatulistiwa. Namun pembantaian terkoordinasi, dan sebagai kutipan sebelumnya dari Manchester Guardian menunjukkan, hampir merata di seluruh pulau-pulau besar di kepulauan ini.
Tidak ada histeria massa bisa melompat ratusan mil, di seberang lautan intervensi, untuk menyerang di pulau setelah pulau. Hanya pusat kekuasaan yang kuat bisa mengarahkan eksekusi.
Itu Nasution dan tentara Suharto yang secara sistematis pergi dari desa ke desa, berakar keluar pemimpin petani, kaum komunis dan nasionalis, para pekerja yang memimpin penyitaan Belanda dan Amerika properti atau perkebunan feodal. Mereka diseret ke depan ribuan regu tembak guru, terinfeksi dengan ide-ide dari "pembebasan." Mereka tidak repot-repot dengan cobaan, pengacara atau hukum diri mereka. Itu program pasifikasi utama bahwa para ahli AS di Viet Nam telah bermimpi dan kali ini berhasil.
Bagaimana itu bahwa kelompok reaksioner jenderal berani memulai seperti kursus mengerikan, yang hanya bisa mendapatkan mereka kebencian abadi jutaan? Orang-orang militer yang korup, kuat karena mereka mungkin telah, berdasarkan dukungan internal mereka pada kerak tipis masyarakat Indonesia terdiri dari reaksioner feodal, pedagang terkait dengan perdagangan Barat dan sebagian dari PNS. Tapi massa besar rakyat adalah musuh mereka, berjuang untuk mengakhiri sekali dan untuk semua aristokrasi mendarat dan melepaskan ikatan dengan Barat yang telah mengeksploitasi mereka selama lebih dari tiga ratus tahun
Bagaimana kemudian bisa Dewan Jenderal diharapkan untuk menang melawan seperti musuh besar dan terorganisir? Apa yang memberi mereka keberanian untuk mengesampingkan tawaran pribadi mereka sendiri dan manipulasi dalam rangka untuk meluncurkan serangan politik besar-besaran terhadap pemerintah Sukarno dan rakyat Indonesia?
"WASHINGTON HATI TIDAK KLAIM KREDIT UNTUK ITU"
Kita bisa dengan mudah berani menebak, tapi itu tidak perlu. Jawabannya telah diberikan, dan oleh otoritas yang tidak kurang dari New York Times.
Dalam kerangka yang lebih ilmiah pikiran daripada yang jelas dalam sambutannya dikutip sebelumnya, James Reston berbicara cukup terang tentang kudeta dan pembantaian pada 19 Juni 1966:
Salah satu keluhan yang paling gigih di antara para pejabat di Washington adalah bahwa masalah politik kita di Vietnam tidak seimbang secara memadai oleh laporan dalam pers perkembangan politik lebih penuh harapan di tempat lain di Asia.
Transformasi biadab Indonesia dari kebijakan pro-Cina di bawah Soekarno pada kebijakan anti-komunis menantang di bawah Jenderal Suharto, tentu saja, yang paling penting dari perkembangan ini. Washington berhati-hati untuk tidak mengklaim kredit apapun untuk perubahan ini di keenam paling padat penduduk dan salah satu negara terkaya di dunia, tapi ini tidak berarti bahwa Washington tidak ada hubungannya dengan itu.
Ada lebih banyak kontak antara pasukan anti-komunis di negara itu dan setidaknya satu pejabat sangat tinggi di Washington sebelum dan selama pembantaian Indonesia daripada umumnya menyadari. Pasukan Jenderal Suharto, di kali sangat kekurangan makanan dan amunisi, telah mendapatkan bantuan dari sini melalui berbagai negara-negara ketiga, dan diragukan jika kudeta akan pernah telah dicoba tanpa acara American kekuatan di Vietnam atau dipertahankan tanpa klandestin Bantuan itu telah menerima langsung dari sini.
Ini kolom Reston yang berjudul "A Gleam of Light di Asia." Dalam nada rendah yang telah ditandai penerimaan yang sama tentang peran AS dalam brutal kembali Indonesia ke status semi-kolonial, pembantaian yang menepis sebagai menyedihkan tapi perlu sarana untuk memperoleh akhir Washington.
Udara gembira tentang kemenangan sayap kanan bahkan kurang terkendali dalam laporan lain. Max Frankel, seorang pengamat lama dari adegan Washington, menangkap suasana kegembiraan di ibukota negara di Times artikel pada tanggal 12 Maret 1966, berjudul "Gembira Pejabat AS Ingin Bantuan Baru Ekonomi Jakarta."
Pemerintahan Johnson merasa sulit hari ini untuk menyembunyikan kegembiraan dengan berita dari Indonesia, menunjuk ke kematian politik Presiden Soekarno dan Komunis. Setelah lama diplomasi pasien, yang dirancang untuk membantu kemenangan militer atas Komunis, pejabat gembira untuk menemukan harapan mereka terwujud.
Kedua Reston dan Frankel sangat berhati-hati ketika datang untuk mengeja rincian bagaimana AS membantu menempatkan Nasution dan Soeharto berkuasa. Menggulingkan pemerintah bukanlah sesuatu yang dapat secara terbuka membual tentang, terutama ketika hasilnya adalah pertumpahan darah genosida oposisi. Namun harus ada cukup dalam pernyataan ini wartawan 'saja untuk membawa pemerintah AS atas tuduhan sebelum badan dunia terkemuka. (Namun, alih-alih meluncurkan penyelidikan kudeta dan genosida yang dilakukan di Indonesia, PBB di bawah tekanan AS diterima kembali Indonesia untuk keanggotaan tanpa perdebatan.)
Salah satu metode yang digunakan AS untuk memastikan keberhasilan kudeta dilaporkan oleh Bertrand Russell dalam pengantar toThe Diam Slaughter nya.
Selama Oktober 1965 dua wakil dari Yayasan Perdamaian Bertrand Russell, rekan dekat saya, berada di Jakarta atas nama saya menghadiri konferensi. Di Djakarta beberapa memiliki keraguan tentang apa yang terjadi di sekitar mereka. Amerika Serikat Armada Ketujuh berada di perairan Jawa. Basis terbesar di daerah, tergesa-gesa dibangun oleh Amerika Serikat, tetapi beberapa bulan sebelumnya pada titik selatan pulau selatan Filipina, diperintahkan "waspada." Jenderal Nasution memiliki misi di Washington. Amerika Serikat terlibat langsung dalam sehari untuk kegiatan hari.
Sangat diragukan apakah kisah penuh keterlibatan CIA di Indonesia pernah akan diberitahu bahkan seperempat detail bocor tentang dukungan AS coup d'Etats di negara lain. Kejahatan itu begitu mengerikan bahwa bahkan pendukung setengah hati imperialisme akan berpaling jika mereka tahu kebenaran tentang keterlibatan AS. William layak, salah satu pembicara pada pemeriksaan pendahuluan Publik Indonesia, menceritakan bagaimana Sukarno sendiri didakwa CIA beberapa bulan sebelum kudeta berdarah.
Salah satu dari beberapa, dan saya menekankan beberapa, tumit Achilles 'dari CIA adalah asumsi bahwa setiap orang, di mana-mana, apalagi kalau bukan Anglo-Saxon, adalah untuk dijual. Seperti Eric Norden bilang, Amerika Serikat pada tahun 1963 mencoba menyuap pemerintah Sukarno dengan tawaran besar dari bantuan ekonomi Amerika kalau saja dia akan meninggalkan kebijakan tentang konfrontasi dengan Malaysia. Dengan kata lain, para pembayar pajak di Amerika Serikat adalah untuk membayar dari menyembunyikan mereka dalam rangka untuk menyelamatkan negara baru ini jelas dibikin dari Malaysia, yang Times of London sendiri mengaku pertama kali dirumuskan di Kantor Kolonial Inggris. Soekarno juga mengatakan kepada umat-Nya musim semi lalu bahwa penawaran langsung menyuapnya pribadi telah dibuat oleh agen Amerika.
Namun CIA tidak berhenti pada hanya mencoba menyuap Soekarno, Presiden Republik Indonesia. Mereka juga mendekati para jenderal sayap kanan (di mana mereka tidak alreadycreated mereka pelatihan dan dukungan AS) dan bekerja keluar rencana pengambilalihan mereka dengan mereka.
Menurut Suara Pemuda Indonesia, dalam sebuah artikel awal 1966, ini sudah berlangsung selama beberapa tahun dan jauh maju pada tahun 1965:
Kaum imperialis AS sangat menghargai tokoh militer sayap kanan Nasution dan memanggilnya "terkuat" dan "sosok yang berani." Untuk memperkuat posisi-perwira militer sayap kanan, imperialis AS telah memberikan "bantuan" yang sampai 1963 sebesar 60.900.000 dolar AS. Sebelum akhir 1960, Amerika Serikat telah dilengkapi 43 batalion tentara. Setiap tahun AS melatih perwira-perwira militer sayap kanan. Antara tahun 1956 dan 1959, lebih dari 200 perwira tingkatan tinggi telah dilatih di Amerika Serikat, sementara perwira berpangkat rendah yang dilatih oleh ratusan setiap tahun. Setelah Kepala Badan untuk Pembangunan Internasional di Amerika pernah sekali mengatakan bahwa bantuan AS, tentu saja, tidak dimaksudkan untuk mendukung Sukarno dan bahwa AS telah melatih sejumlah besar perwira dan orang sipil yang mau membentuk sebuah unit untuk menjadikan Indonesia sebagai negara bebas . Oleh negara bebas, ia berarti negara seperti Taiwan, Filipina, Thailand dan satelit Amerika lainnya.
Kerjasama serta bantuan Amerika Serikat telah sangat memperkuat posisi perwira militer sayap kanan di Indonesia. Akhirnya di pertengahan tahun lalu imperialis AS menyarankan bahwa perwira militer sayap kanan mengambil alih kekuasaan negara. Untuk tujuan ini, kaum imperialis AS disediakan banyak fasilitas, antara lain dana sebesar 225 miliar rupiah Indonesia. Kerjasama antara kaum imperialis dan Dewan Jenderal disalurkan melalui CIA ....
Dewan Jenderal adalah organisasi-perwira militer sayap kanan dalam Angkatan Darat Indonesia, yang didirikan untuk merebut kekuasaan dari tangan pemerintah hukum Indonesia. Pendirian Dewan Jenderal ini langsung didukung dan direncanakan bersama-sama dengan dinas intelijen AS, CIA. Anggotanya terdiri dari 40 jenderal sayap kanan, di antaranya tokoh-tokoh penting adalah Jenderal Nasution, Jenderal A. Sukendro, Jenderal Suharto dan jenderal-jenderal sayap kanan yang tewas pada 1 Oktober tahun lalu. Mereka adalah: Umum A. Yani, Jenderal Suparman, Jenderal MT Harjono, Jenderal Suprapto, Jenderal Sutojo dan General Pandjaitan.
Meskipun Dewan Jenderal yang baru saja didirikan, para perwira militer sayap kanan dalam tentara telah ada untuk waktu yang lama. Pendirian Dewan Jenderal hanyalah sebuah peresmian kekuatan kelompok sayap kanan dalam Angkatan Darat.
Ini hampir tidak sepotong hanya spekulasi pada bagian dari Suara Pemuda. Sudah menjadi rahasia umum di kalangan politik di Indonesia juga, tentu saja, seperti di lingkungan yang sangat tinggi di Amerika Serikat. Max Frankel dari New York Times menulis pada tanggal 13 Maret 1966, bahwa "Amerika Serikat terus mempertahankan kontak yang sangat baik dengan para pemimpin militer, bahkan setelah Mr Soekarno telah meninggalkan bantuan Amerika (pada Desember 1964] dan mulai bergerak melawan informasi perpustakaan Amerika, Peace Corps, dan koresponden berita. "
Dan pada tanggal 12 Februari 1965, delapan bulan sebelum kontra-revolusi dimulai, New York Times menempatkan jari editorial pada apa yang dianggap sebagai titik balik dalam penentuan AS untuk menggulingkan Soekarno. Dikatakan pada waktu itu:
Ketika Presiden Sukarno mengancam Federasi Malaysia, ia menempatkan dirinya tegas di jalur AS dan Inggris upaya untuk mengandung Komunis China. Washington telah meninggalkan pertahanan aktif dari Malaysia ke negara-negara Persemakmuran Inggris dan berusaha untuk mempertahankan pengaruh di Indonesia terutama dengan harapan suatu hari membantu tentara melawan tawaran Komunis diharapkan untuk kekuasaan.
Rencananya hampir tidak bisa ditunjukkan secara lebih jelas, walaupun tentu saja berita itu mengecilkan dan surat kabar lain di Amerika Serikat tidak membuat bahkan cerita back-halaman item ini sensasional. Cerita tidak hanya mengungkapkan rencana untuk "membantu tentara nya" tapi dingin mengungkapkan bahwa AS digunakan Inggris sebagai pion belaka bagi kampanye untuk "mengandung Komunis Cina"!
Pentingnya Malaysia harus diingat juga, ketika membaca di bagian akhir dari brosur ini seberapa intens baik nasionalis dan komunis merasa tentang mengalahkan negara boneka Malaysia, yang merupakan ancaman eksternal untuk kemerdekaan Indonesia, seperti hak sayap jenderal ancaman internal.
Akhirnya, dengan mengacu pada CIA, itu harus lebih jelas dipahami sekarang dibandingkan pada 1965-1966 betapa universal yang kegiatannya dan bagaimana aksiomatik pasti untuk itu memperhatikan dirinya begitu mendalam dengan Indonesia. Wahyu satu tahun setengah yang lalu tentang penetrasi CIA ke dalam gerakan mahasiswa AS, sekitar seluruh "yayasan" menjadi saluran untuk uang CIA dan perusahaan penerbitan seluruh buku yang dimulai oleh lembaga harus telah meyakinkan skeptis apapun bahwa biaya berbasis baik terhadap CIA dalam kasus Indonesia yang benar-benar benar dan bahwa AS tidak hanya "membantu" para jenderal fasis, tetapi digunakan mereka untuk memperkenalkan kembali bisnis besar AS dan imperialisme AS, umumnya, ke Indonesia.
Beberapa akun dari pembantaian mengerikan itu dalam waktu menemukan jalan mereka ke dalam surat-surat dari London dan New York. Nada mereka adalah fatalistik, menyiratkan bahwa pembantaian dipercaya dijelaskan adalah produk dari haus darah dan mengabaikan kehidupan manusia tak terbayangkan untuk "beradab" Barat. Ada rasa urgensi tentang laporan tersebut, seolah-olah tidak ada yang bisa dilakukan untuk membendung gelombang berdarah.
Tidak ada anggota DPR atau Kongres naik untuk mengutuk penjagalan. Tidak ada bantuan atau penyelamatan lembaga berusaha untuk campur tangan atas nama tahanan politik. Hanya suara terisolasi di Barat mencoba mengangkat sebuah protes dalam menghadapi keheningan seperti mengerikan.
Selama empat tahun kemudian [pada tahun 1970], beberapa ratus ribu tahanan politik masih membusuk di penjara. Ada telah berulang pembersihan dari angkatan bersenjata dan layanan sipil. Rezim militer fasis berdebat apakah atau tidak untuk melaksanakan eksekusi massal, mengklaim tidak lagi mampu untuk memberi makan massa tahanan.
Ibukota Amerika bergerak ke Indonesia sekali lagi untuk menjelajahi daerah-daerah lepas pantai untuk minyak, mengaktifkan sumur yang ada, dan tembaga di Irian Barat. Properti dinasionalisasi di bawah Presiden Sukarno telah dikembalikan ke mantan pemilik AS dan Eropa mereka.
Indonesia tampaknya akan segera kembali di mana itu sebelum Perang Dunia II, sebelum gerakan nasionalis naik menyapu Belanda dan 3.000 pulau yang terpisah dari Hindia Belanda bersatu dalam Republik baru dan militan Indonesia. Bagaimana bisa terjadi? Dan apa yang sebenarnya terjadi?
Ada suatu ungkapan standar yang muncul dalam semua laporan berita Barat. Ini adalah "kudeta Komunis percobaan." Pembantaian ratusan ribu warga sipil dibenarkan, sehingga akun resmi ini pergi, sebagai reaksi terhadap upaya kudeta oleh komunis pada 30 September, ketika enam jenderal-jenderal sayap kanan tewas.
THE STRANGE "KOMUNIS percobaan kudeta"
Kamus mendefinisikan kata-kata "kudeta" karena tiba-tiba, penggulingan paksa pemerintah, secara harfiah berarti pukulan terhadap negara. Sejak peristiwa September-Oktober 1965, setiap orang yang merupakan anggota Kabinet pada malam 30 September telah dituduh berpartisipasi dalam kudeta, tiga dijatuhi hukuman mati dan semua ditangkap. Menteri Luar Negeri Subandrio mungkin mati. Mantan Presiden Sukarno sendiri telah ditempatkan di bawah tahanan rumah untuk diinterogasi tentang perannya dalam upaya kudeta yang dituduhkan.
Fakta ini di dalam dan dari diri mereka sendiri membatalkan kisah "kudeta Komunis", sejak pemerintah hampir tidak dapat dituduh merencanakan penggulingan sendiri.
Untuk ini harus ditambahkan bahwa Indonesia memiliki Partai Komunis terbesar di luar negara-negara sosialis. Keanggotaannya lebih dari tiga juta, dan ada yang diperkirakan antara 15 dan 20 juta pendukung aktif. Namun tidak ada panggilan untuk bertindak, tidak ada aksi mogok dan demonstrasi besar-besaran populer pada saat kudeta, atau bahkan di musim berdarah pembantaian yang diikuti. Hanya orang yang paling mudah ditipu dan bodoh politik Indonesia bisa dibuat untuk percaya bahwa partai massa ini sedang mempersiapkan diri untuk merebut kekuasaan tanpa menggunakan sumber daya populer.
Tidak ada yang menyangkal fakta bahwa setiap anggota Partai Komunis Indonesia (PKI) tidak berpartisipasi dalam Gerakan 30 September, yang tidak upaya kudeta, tetapi upaya untuk memblokir jenderal sayap kanan. Namun, partai itu sendiri tampaknya jika sesuatu telah menjadi siap untuk tugas mengambil kekuasaan negara, dan memiliki sejarah bersandar pada Presiden Soekarno dalam pertarungan dengan kaum reaksioner.
Kisah kudeta Komunis telah bertahan dalam pers Barat sampai saat ini hanya karena ada begitu banyak ketidaktahuan tentang Asia pada umumnya dan karena anti-Komunisme digunakan untuk membenarkan dan meminimalkan pembunuhan massal.
Namun, bukan ketidaktahuan pada bagian dari media massa yang mendikte mereka menangani peristiwa Oktober 1965. Ini hanya dapat menjadi kebijakan yang disengaja untuk mengubur kebenaran. Ada kudeta yang terjadi. Ini diselenggarakan dan dilaksanakan oleh sebuah kelompok jenderal sayap kanan dengan kolaborasi terdekat pejabat tinggi AS. Dan pers Amerika memiliki semua informasi ini tersedia untuk itu tetapi tidak memilih untuk membiarkan rakyat Amerika tahu apa yang sedang terjadi.
GERAKAN 30 SEPTEMBER VS. DEWAN JENDERAL
Gerakan 30 September, yang memang membunuh enam jenderal sayap kanan sebelum itu cepat hancur pada pagi hari 1 Oktober 1965, dipimpin oleh Letnan Kolonel Untung, anggota terpercaya Sukarno pengawal istana. Dia mendapat dukungan dari Marsekal Omar Dhani, Komandan Angkatan Udara Republik Indonesia. Tapi Gerakan itu bukan upaya untuk menggulingkan pemerintah, semua yang anggotanya kemudian dituduh menjadi bagian dari "percobaan kudeta." Ini merupakan upaya untuk menyelamatkan pemerintah itu.
Militer Indonesia sejak kemerdekaan telah terdiri dari unsur-unsur yang kontradiktif. Untung, Dhani dan lain-lain seperti mereka yang sangat nasionalis dan anti-imperialis. Tapi ada banyak perwira lain yang berutang keberadaan mereka ke asal feodal dan kolaborasi dengan penghisap asing. Jenderal Haris Nasution, salah satu kepala Angkatan Darat yang membantu menghancurkan Gerakan 30 September dan saat ini anggota dari tiga serangkai yang berkuasa di Indonesia, memiliki sejarah panjang pengkhianatan terbuka terhadap Republik. Pada tahun 1952, ia mencoba kudeta tetapi gagal. Hal ini tidak mencegah dia dari menjadi Kepala Staf Angkatan Darat di tahun-tahun berikutnya dan pada tahun 1950-an ia telah menciptakan partai politiknya sendiri.
Nasution, Suharto dan perwira lainnya, banyak di antaranya telah dilatih di AS, membentuk rahasia "Dewan Jenderal." Pada tanggal 21 September 1965, mereka bertemu di Jakarta dengan seluruh angkatan bersenjata kepala staf. Pada pertemuan rahasia ini, yang direkam oleh agen-agen dari Menteri Luar Negeri Subandrio, rencana disusun untuk menggulingkan pemerintah pada tanggal 5 Oktober, Hari Angkatan Bersenjata, ketika semua resimen retak di bawah komando mereka akan berkumpul di ibukota.
Ketika Sukarno mengetahui plot ini, ia memanggil Untung. Gerakan 30 September itu buru-buru dibentuk untuk mendahului bergerak oleh Dewan Jenderal. Diharapkan bahwa dengan menghancurkan para pemimpin Dewan, kudeta akan digagalkan.
Para jenderal sayap kanan berniat untuk membenarkan pengambilalihan mereka dengan Sukarno "sakit," makhluk alasan bahwa jika sesuatu terjadi kepada Presiden, negara akan jatuh ke tangan kaum Komunis. Namun, langkah mereka dimaksudkan hanya bisa memiliki simpati sebagian kecil dari populasi, dan mereka tidak diragukan lagi cemas tentang apa respon dari jutaan Inonesians progresif akan.
Kegagalan gerakan Untung memberi para jenderal alasan untuk secara terbuka memulai perburuan besar-besaran dari sayap kiri, dan mereka menemukan orang-orang dan organisasi mereka bingung dan tidak yakin tentang apa yang terjadi.
Setelah hancur Gerakan 30 September, Dewan Jenderal melanjutkan untuk melaksanakan rencana kudeta mereka, mendirikan sebuah pemerintahan baru yang dikendalikan oleh militer dan fisik memusnahkan oposisi.
Pers Barat berdiam sedih atas kematian enam jenderal, tapi itu beberapa bulan sebelum tingkat pembantaian yang diikuti dilaporkan di mana saja. Itu bahkan lebih lama sebelum cerita tentang apa yang terjadi pada 30 September akhirnya berhasil masuk ke New York Times, bahkan jika hanya melalui pintu belakang.
KESAKSIAN Brigjen Supardjo
Pada tanggal 1 Maret 1967, Times melaporkan pada sidang Brigjen Supardjo, seorang perwira didakwa dengan berada di atas "percobaan kudeta" tanggal 30 September. Dalam kesaksiannya, Supardjo membantah bahwa ia telah berpartisipasi dalam Gerakan, berkomentar miring bahwa itu buruk terorganisir. Namun, ia menjelaskan bahwa ia tidak bermain bersama dengan para penculiknya.
Menurut (mantan Brigadir Angkatan Darat Brigjen Supardjo) kesaksian terdakwa, sejarah politik Indonesia sejak September 30, 1965 telah sepenuhnya terdistorsi. The percobaan kudeta malam itu, kata dia, tidak sebidang Komunis dan tentu tidak ditujukan untuk mengusir pemerintah yang sah. Sebaliknya, ia telah berulang kali mengatakan kepada lima hakim berseragam bahwa "Gerakan 30 September" muncul menjadi untuk mencegah kudeta oleh "Dewan Jenderal" .... Mr Supardjo mencatat dengan ironi bahwa setelah kudeta "Dewan Jenderal mendapat apa yang bertujuan untuk." Setelah semua, ia menambahkan, "para menteri dari pemerintah yang sah sekarang di penjara" - tiga dari mereka, termasuk mantan Menteri Luar Negeri Subandrio, telah dijatuhi hukuman mati - dan, katanya, hanya Pak Soekarno yang tersisa. (New York Times, 1 Maret 1967]
Brigjen Supardjo bisa tidak memiliki motif egois untuk kesaksian ini. Memang, itu membawanya hukuman mati.
Sementara Dewan Jenderal belum disebutkan di tempat lain dalam pers Pendirian selain dalam kutipan langsung dari kesaksian General Supardjo, keberadaannya diakui secara luas. Pada tanggal 4 Juli 1966, Duta Besar Indonesia untuk Kuba, Pak AM Hanafi, mengumumkan pengunduran dirinya. Dalam sebuah pernyataan yang menjelaskan mengapa ia meninggalkan jabatannya, ia berbicara dari kelompok militer sayap kanan yang telah diambil alih di negaranya:
Sejak pecahnya tanggal 30 ini urusan Gerakan September, perkembangan peristiwa telah dibawa ke cahaya adanya "Dewan Jenderal," sekelompok petugas Tentara berpangkat tinggi yang paling reaksioner, yang adalah pemimpin Jenderal AH Nasution. Segala sesuatu yang terjadi di Indonesia sekarang hati-hati diplot oleh Dewan ini, bekerja erat dengan CIA, dan apa Kolonel Untung dan para perwira patriotik lain mencoba untuk mencegah dengan 30 mereka Gerakan September. Oposisi terhadap Dewan ini sekarang telah menjadi urutan hari untuk setiap patriot Indonesia.
THE SILENT PEMBANTAIAN
Oktober, November, dan setengah dari Desember berlalu sebelum kisah pembantaian massal yang terjadi di Indonesia pecah di pers Amerika. Itu di majalah Time. Itu sebulan lagi sebelum New York Times melaporkan.
Apakah ini karena pers AS tidak memiliki cerita sebelumnya? Itu tak terbayangkan. Suatu kejadian bumi gemetar penting telah terjadi dengan kudeta sayap kanan. Bahkan reporter pemula akan memahami bagaimana signifikan seperti giliran politik untuk nasib AS di Asia. Viet Nam Perang yang terjadi tepat di seberang Laut Cina Selatan. Ratusan wartawan ditempatkan di sana dari setiap kantor berita utama.
Apakah rezim baru termasuk wartawan asing? Jika demikian, tidak pernah ada kata tentang hal itu dicetak di surat kabar apapun. Hal ini hanya dapat diasumsikan bahwa pers AS, serta Washington, yang erat menyadari teror, tapi yang menjaga ibu.
Ketika, setelah tiga bulan, korban mengerikan akhirnya dibawa keluar, itu dengan udara fait accompli. Ratusan ribu telah dibunuh. Itu terlalu terlambat untuk menghentikannya.
Majalah Time, yang biasanya hakim keutamaan pemerintah dengan jumlah kulit kepala komunis tergantung dari ikat pinggang mereka, namun obyektif dilaporkan pada 17 Desember 1965, bahwa:
Komunis, simpatisan merah dan keluarga mereka dibantai oleh ribuan. Unit tentara di pedalaman dilaporkan telah mengeksekusi ribuan komunis setelah interogasi di penjara-penjara terpencil. Berbekal pisau-milisi "parang," milisi Islam merayap di malam hari ke dalam rumah Komunis, membunuh seluruh keluarga dan mengubur mayat di kuburan dangkal. Kampanye pembunuhan ini sangatlah kejam di beberapa daerah pedesaan di Jawa Timur, para milisi Islam menancapkan kepala korban pada tiang dan diarak mereka melalui desa-desa. Pembunuhan telah pada skala tertentu bahwa pembuangan mayat telah menciptakan masalah sanitasi yang serius di Jawa Timur dan Sumatera Utara di mana udara lembab beruang bau daging yang membusuk. Wisatawan dari daerah ini menceritakan sungai kecil dan sungai yang telah benar-benar tersumbat dengan tubuh. Transportasi sungai di beberapa tempat terhambat secara serius.
Rekening jerawatan muncul sekarang dan lagi di bulan-bulan berikutnya. Sekali lagi, nada mereka adalah fatalistik. Tidak ada kemarahan atau rasa urgensi. Sebaliknya, orang mati pemasangan digambarkan hampir sama korban takdir, angka ditakdirkan dari tragedi Yunani.
The Guardian dari Inggris pada tanggal 7 April 1966, akun ini dilakukan dari Jakarta oleh Nicholas Turner:
Perkiraan jumlah orang Indonesia tewas dalam pembantaian politik setelah kudeta 30 September sedang direvisi sebagai informasi lebih lengkap datang dari luar daerah. Seorang duta besar Barat menganggap 300.000 menjadi perkiraan konservatif, dan kompilasi lainnya berjalan jauh lebih tinggi.
Seorang pelancong yang tahu pulau Bali dengan baik, dan berbicara bahasa. . . menggambarkan eksekusi massal dan penghancuran desa ke desa di beberapa daerah. Seorang pejabat konsuler di Surabaya menerima angka 200.000 untuk Bali, yang memiliki populasi dua juta.
Perkiraan orang mati di Sumatera juga berkisar sekitar 200.000, dan tokoh yang sama untuk Java umumnya dianggap sebagai di sisi rendah. Ketika angka kematian untuk pulau-pulau lain seperti Kalimantan dan Sulawesi ditambahkan, total mungkin saja ke atas dari 600.000. Hanya berapa banyak di antaranya Komunis adalah pertanyaan lain.
Tampaknya tertentu yang sebagian besar yang tewas adalah korban tak berdosa dari histeria politik ....
Di beberapa daerah, tersangka komunis ditembak atau diracun, tetapi biasanya para pemuda muslim dipenggal korban dengan parang tersebut. . . . Kepala sering tertusuk di pagar dan gateposts. . . .
Sungai di banyak bagian negara itu tersumbat dengan mayat selama berminggu-minggu. Seorang warga Eropa Surabaja menggambarkan menemukan mayat terdampar di tepi sungai ke kebun punggungnya.
Pembantaian pada skala tertentu bisa hampir dibayangkan, dan efek pertama setelah membaca peristiwa tersebut adalah untuk merasa tertegun, tidak mampu pemahaman. Tapi setelah kejutan pertama habis dan kebenaran mengerikan tenggelam dalam, maka perlu mengajukan beberapa pertanyaan. Bagaimana mungkin? Lebih banyak orang meninggal dalam beberapa bulan daripada di pengeboman Hiroshima dan Nagasaki. Pada akhir tahun 1965, banyak orang Indonesia telah dibunuh dari jumlah Vietnam jatuh setelah 15 tahun perang.
Apakah ini hanya korban dari beberapa dendam lokal, sebagai kertas mencoba untuk menyiratkan? James Reston dari Times menemukan signifikan di salah satu kolom bahwa istilah "mengamuk" adalah asal Melayu. Bagaimana nyaman untuk Mr Reston adalah prasangka anti-Asia dan chauvinisme masyarakat Barat! Betapa mudahnya bagi surat kabar untuk menjelaskan satu juta kematian di Indonesia, di mana, karena setiap anak sekolah Amerika yang baik tahu, "hidup adalah murah."
Semua kebohongan yang memungkinkan orang-orang Kristen nyaman Belanda dan Inggris untuk percaya bahwa mereka secara moral benar dalam merampok Indonesia selama tiga abad sekarang dipanggil oleh Mr Reston dan editor surat kabar Amerika lainnya yang besar untuk menjelaskan pembantaian.
Mr Reston yang "wawasan" ke dalam karakter Indonesia meskipun, penjelasan nyata dari pembantaian tidak terletak pada haus darah atau histeria, atau pada orang liar "amuk." Seperti dalam semua kasus genosida di seluruh dunia, ada organisasi, perencanaan, efisiensi dan kekuatan anarmed bertanggung jawab atas eksekusi.
ARMY Melaksanakan A "SPONTAN" PEMBANTAIAN
Dalam salah satu kasus terisolasi dari liputan pers yang diberikan pembantaian di Indonesia, New York Times 8 Mei 1966, Minggu Magazine memuat artikel oleh Seth S. King, koresponden Asia Tenggara. Raja mengutip seorang guru di sebuah desa dekat Jogjakarta:
Murid-murid saya pergi keluar dengan tentara. Mereka menunjukkan P.K.I. anggota. Tentara menembak mereka di tempat bersama dengan seluruh keluarga mereka: perempuan, anak-anak. Itu mengerikan ....
Indonesia terdiri dari 3.000 pulau yang terpisah, membentang untuk 3.000 mil di sepanjang khatulistiwa. Namun pembantaian terkoordinasi, dan sebagai kutipan sebelumnya dari Manchester Guardian menunjukkan, hampir merata di seluruh pulau-pulau besar di kepulauan ini.
Tidak ada histeria massa bisa melompat ratusan mil, di seberang lautan intervensi, untuk menyerang di pulau setelah pulau. Hanya pusat kekuasaan yang kuat bisa mengarahkan eksekusi.
Itu Nasution dan tentara Suharto yang secara sistematis pergi dari desa ke desa, berakar keluar pemimpin petani, kaum komunis dan nasionalis, para pekerja yang memimpin penyitaan Belanda dan Amerika properti atau perkebunan feodal. Mereka diseret ke depan ribuan regu tembak guru, terinfeksi dengan ide-ide dari "pembebasan." Mereka tidak repot-repot dengan cobaan, pengacara atau hukum diri mereka. Itu program pasifikasi utama bahwa para ahli AS di Viet Nam telah bermimpi dan kali ini berhasil.
Bagaimana itu bahwa kelompok reaksioner jenderal berani memulai seperti kursus mengerikan, yang hanya bisa mendapatkan mereka kebencian abadi jutaan? Orang-orang militer yang korup, kuat karena mereka mungkin telah, berdasarkan dukungan internal mereka pada kerak tipis masyarakat Indonesia terdiri dari reaksioner feodal, pedagang terkait dengan perdagangan Barat dan sebagian dari PNS. Tapi massa besar rakyat adalah musuh mereka, berjuang untuk mengakhiri sekali dan untuk semua aristokrasi mendarat dan melepaskan ikatan dengan Barat yang telah mengeksploitasi mereka selama lebih dari tiga ratus tahun
Bagaimana kemudian bisa Dewan Jenderal diharapkan untuk menang melawan seperti musuh besar dan terorganisir? Apa yang memberi mereka keberanian untuk mengesampingkan tawaran pribadi mereka sendiri dan manipulasi dalam rangka untuk meluncurkan serangan politik besar-besaran terhadap pemerintah Sukarno dan rakyat Indonesia?
"WASHINGTON HATI TIDAK KLAIM KREDIT UNTUK ITU"
Kita bisa dengan mudah berani menebak, tapi itu tidak perlu. Jawabannya telah diberikan, dan oleh otoritas yang tidak kurang dari New York Times.
Dalam kerangka yang lebih ilmiah pikiran daripada yang jelas dalam sambutannya dikutip sebelumnya, James Reston berbicara cukup terang tentang kudeta dan pembantaian pada 19 Juni 1966:
Salah satu keluhan yang paling gigih di antara para pejabat di Washington adalah bahwa masalah politik kita di Vietnam tidak seimbang secara memadai oleh laporan dalam pers perkembangan politik lebih penuh harapan di tempat lain di Asia.
Transformasi biadab Indonesia dari kebijakan pro-Cina di bawah Soekarno pada kebijakan anti-komunis menantang di bawah Jenderal Suharto, tentu saja, yang paling penting dari perkembangan ini. Washington berhati-hati untuk tidak mengklaim kredit apapun untuk perubahan ini di keenam paling padat penduduk dan salah satu negara terkaya di dunia, tapi ini tidak berarti bahwa Washington tidak ada hubungannya dengan itu.
Ada lebih banyak kontak antara pasukan anti-komunis di negara itu dan setidaknya satu pejabat sangat tinggi di Washington sebelum dan selama pembantaian Indonesia daripada umumnya menyadari. Pasukan Jenderal Suharto, di kali sangat kekurangan makanan dan amunisi, telah mendapatkan bantuan dari sini melalui berbagai negara-negara ketiga, dan diragukan jika kudeta akan pernah telah dicoba tanpa acara American kekuatan di Vietnam atau dipertahankan tanpa klandestin Bantuan itu telah menerima langsung dari sini.
Ini kolom Reston yang berjudul "A Gleam of Light di Asia." Dalam nada rendah yang telah ditandai penerimaan yang sama tentang peran AS dalam brutal kembali Indonesia ke status semi-kolonial, pembantaian yang menepis sebagai menyedihkan tapi perlu sarana untuk memperoleh akhir Washington.
Udara gembira tentang kemenangan sayap kanan bahkan kurang terkendali dalam laporan lain. Max Frankel, seorang pengamat lama dari adegan Washington, menangkap suasana kegembiraan di ibukota negara di Times artikel pada tanggal 12 Maret 1966, berjudul "Gembira Pejabat AS Ingin Bantuan Baru Ekonomi Jakarta."
Pemerintahan Johnson merasa sulit hari ini untuk menyembunyikan kegembiraan dengan berita dari Indonesia, menunjuk ke kematian politik Presiden Soekarno dan Komunis. Setelah lama diplomasi pasien, yang dirancang untuk membantu kemenangan militer atas Komunis, pejabat gembira untuk menemukan harapan mereka terwujud.
Kedua Reston dan Frankel sangat berhati-hati ketika datang untuk mengeja rincian bagaimana AS membantu menempatkan Nasution dan Soeharto berkuasa. Menggulingkan pemerintah bukanlah sesuatu yang dapat secara terbuka membual tentang, terutama ketika hasilnya adalah pertumpahan darah genosida oposisi. Namun harus ada cukup dalam pernyataan ini wartawan 'saja untuk membawa pemerintah AS atas tuduhan sebelum badan dunia terkemuka. (Namun, alih-alih meluncurkan penyelidikan kudeta dan genosida yang dilakukan di Indonesia, PBB di bawah tekanan AS diterima kembali Indonesia untuk keanggotaan tanpa perdebatan.)
Salah satu metode yang digunakan AS untuk memastikan keberhasilan kudeta dilaporkan oleh Bertrand Russell dalam pengantar toThe Diam Slaughter nya.
Selama Oktober 1965 dua wakil dari Yayasan Perdamaian Bertrand Russell, rekan dekat saya, berada di Jakarta atas nama saya menghadiri konferensi. Di Djakarta beberapa memiliki keraguan tentang apa yang terjadi di sekitar mereka. Amerika Serikat Armada Ketujuh berada di perairan Jawa. Basis terbesar di daerah, tergesa-gesa dibangun oleh Amerika Serikat, tetapi beberapa bulan sebelumnya pada titik selatan pulau selatan Filipina, diperintahkan "waspada." Jenderal Nasution memiliki misi di Washington. Amerika Serikat terlibat langsung dalam sehari untuk kegiatan hari.
Sangat diragukan apakah kisah penuh keterlibatan CIA di Indonesia pernah akan diberitahu bahkan seperempat detail bocor tentang dukungan AS coup d'Etats di negara lain. Kejahatan itu begitu mengerikan bahwa bahkan pendukung setengah hati imperialisme akan berpaling jika mereka tahu kebenaran tentang keterlibatan AS. William layak, salah satu pembicara pada pemeriksaan pendahuluan Publik Indonesia, menceritakan bagaimana Sukarno sendiri didakwa CIA beberapa bulan sebelum kudeta berdarah.
Salah satu dari beberapa, dan saya menekankan beberapa, tumit Achilles 'dari CIA adalah asumsi bahwa setiap orang, di mana-mana, apalagi kalau bukan Anglo-Saxon, adalah untuk dijual. Seperti Eric Norden bilang, Amerika Serikat pada tahun 1963 mencoba menyuap pemerintah Sukarno dengan tawaran besar dari bantuan ekonomi Amerika kalau saja dia akan meninggalkan kebijakan tentang konfrontasi dengan Malaysia. Dengan kata lain, para pembayar pajak di Amerika Serikat adalah untuk membayar dari menyembunyikan mereka dalam rangka untuk menyelamatkan negara baru ini jelas dibikin dari Malaysia, yang Times of London sendiri mengaku pertama kali dirumuskan di Kantor Kolonial Inggris. Soekarno juga mengatakan kepada umat-Nya musim semi lalu bahwa penawaran langsung menyuapnya pribadi telah dibuat oleh agen Amerika.
Namun CIA tidak berhenti pada hanya mencoba menyuap Soekarno, Presiden Republik Indonesia. Mereka juga mendekati para jenderal sayap kanan (di mana mereka tidak alreadycreated mereka pelatihan dan dukungan AS) dan bekerja keluar rencana pengambilalihan mereka dengan mereka.
Menurut Suara Pemuda Indonesia, dalam sebuah artikel awal 1966, ini sudah berlangsung selama beberapa tahun dan jauh maju pada tahun 1965:
Kaum imperialis AS sangat menghargai tokoh militer sayap kanan Nasution dan memanggilnya "terkuat" dan "sosok yang berani." Untuk memperkuat posisi-perwira militer sayap kanan, imperialis AS telah memberikan "bantuan" yang sampai 1963 sebesar 60.900.000 dolar AS. Sebelum akhir 1960, Amerika Serikat telah dilengkapi 43 batalion tentara. Setiap tahun AS melatih perwira-perwira militer sayap kanan. Antara tahun 1956 dan 1959, lebih dari 200 perwira tingkatan tinggi telah dilatih di Amerika Serikat, sementara perwira berpangkat rendah yang dilatih oleh ratusan setiap tahun. Setelah Kepala Badan untuk Pembangunan Internasional di Amerika pernah sekali mengatakan bahwa bantuan AS, tentu saja, tidak dimaksudkan untuk mendukung Sukarno dan bahwa AS telah melatih sejumlah besar perwira dan orang sipil yang mau membentuk sebuah unit untuk menjadikan Indonesia sebagai negara bebas . Oleh negara bebas, ia berarti negara seperti Taiwan, Filipina, Thailand dan satelit Amerika lainnya.
Kerjasama serta bantuan Amerika Serikat telah sangat memperkuat posisi perwira militer sayap kanan di Indonesia. Akhirnya di pertengahan tahun lalu imperialis AS menyarankan bahwa perwira militer sayap kanan mengambil alih kekuasaan negara. Untuk tujuan ini, kaum imperialis AS disediakan banyak fasilitas, antara lain dana sebesar 225 miliar rupiah Indonesia. Kerjasama antara kaum imperialis dan Dewan Jenderal disalurkan melalui CIA ....
Dewan Jenderal adalah organisasi-perwira militer sayap kanan dalam Angkatan Darat Indonesia, yang didirikan untuk merebut kekuasaan dari tangan pemerintah hukum Indonesia. Pendirian Dewan Jenderal ini langsung didukung dan direncanakan bersama-sama dengan dinas intelijen AS, CIA. Anggotanya terdiri dari 40 jenderal sayap kanan, di antaranya tokoh-tokoh penting adalah Jenderal Nasution, Jenderal A. Sukendro, Jenderal Suharto dan jenderal-jenderal sayap kanan yang tewas pada 1 Oktober tahun lalu. Mereka adalah: Umum A. Yani, Jenderal Suparman, Jenderal MT Harjono, Jenderal Suprapto, Jenderal Sutojo dan General Pandjaitan.
Meskipun Dewan Jenderal yang baru saja didirikan, para perwira militer sayap kanan dalam tentara telah ada untuk waktu yang lama. Pendirian Dewan Jenderal hanyalah sebuah peresmian kekuatan kelompok sayap kanan dalam Angkatan Darat.
Ini hampir tidak sepotong hanya spekulasi pada bagian dari Suara Pemuda. Sudah menjadi rahasia umum di kalangan politik di Indonesia juga, tentu saja, seperti di lingkungan yang sangat tinggi di Amerika Serikat. Max Frankel dari New York Times menulis pada tanggal 13 Maret 1966, bahwa "Amerika Serikat terus mempertahankan kontak yang sangat baik dengan para pemimpin militer, bahkan setelah Mr Soekarno telah meninggalkan bantuan Amerika (pada Desember 1964] dan mulai bergerak melawan informasi perpustakaan Amerika, Peace Corps, dan koresponden berita. "
Dan pada tanggal 12 Februari 1965, delapan bulan sebelum kontra-revolusi dimulai, New York Times menempatkan jari editorial pada apa yang dianggap sebagai titik balik dalam penentuan AS untuk menggulingkan Soekarno. Dikatakan pada waktu itu:
Ketika Presiden Sukarno mengancam Federasi Malaysia, ia menempatkan dirinya tegas di jalur AS dan Inggris upaya untuk mengandung Komunis China. Washington telah meninggalkan pertahanan aktif dari Malaysia ke negara-negara Persemakmuran Inggris dan berusaha untuk mempertahankan pengaruh di Indonesia terutama dengan harapan suatu hari membantu tentara melawan tawaran Komunis diharapkan untuk kekuasaan.
Rencananya hampir tidak bisa ditunjukkan secara lebih jelas, walaupun tentu saja berita itu mengecilkan dan surat kabar lain di Amerika Serikat tidak membuat bahkan cerita back-halaman item ini sensasional. Cerita tidak hanya mengungkapkan rencana untuk "membantu tentara nya" tapi dingin mengungkapkan bahwa AS digunakan Inggris sebagai pion belaka bagi kampanye untuk "mengandung Komunis Cina"!
Pentingnya Malaysia harus diingat juga, ketika membaca di bagian akhir dari brosur ini seberapa intens baik nasionalis dan komunis merasa tentang mengalahkan negara boneka Malaysia, yang merupakan ancaman eksternal untuk kemerdekaan Indonesia, seperti hak sayap jenderal ancaman internal.
Akhirnya, dengan mengacu pada CIA, itu harus lebih jelas dipahami sekarang dibandingkan pada 1965-1966 betapa universal yang kegiatannya dan bagaimana aksiomatik pasti untuk itu memperhatikan dirinya begitu mendalam dengan Indonesia. Wahyu satu tahun setengah yang lalu tentang penetrasi CIA ke dalam gerakan mahasiswa AS, sekitar seluruh "yayasan" menjadi saluran untuk uang CIA dan perusahaan penerbitan seluruh buku yang dimulai oleh lembaga harus telah meyakinkan skeptis apapun bahwa biaya berbasis baik terhadap CIA dalam kasus Indonesia yang benar-benar benar dan bahwa AS tidak hanya "membantu" para jenderal fasis, tetapi digunakan mereka untuk memperkenalkan kembali bisnis besar AS dan imperialisme AS, umumnya, ke Indonesia.
0 comments:
Posting Komentar