Emily Citkowski
SEBAGAI tahanan POLITIK INDONESIA dibebaskan, bukti terus ke permukaan bahwa Amerika Serikat CIA tahu tentang "penghilangan" dan penyiksaan.
Dalam menanggapi protes massa yang memaksa Soeharto mundur, Indonesia pemimpin serikat buruh Muchtar Pakpahan dan mantan Anggota Parlemen Sri Bintang dibebaskan dari penjara 25 Mei. Presiden Habibie baru telah berjanji untuk meninjau undang-undang anti-subversi di mana banyak tahanan-termasuk politik Rakyat Partai Demokrat (PRD) tahanan-dipenjara.
Sangat mungkin bahwa banyak dari lebih dari 200 pembangkang dipenjarakan akan dirilis. Pada tanggal 9 Juni tiga tahanan PRD-Nezar Patria, Aan Rusidanto dan Robbie Hartono-yang dirilis pada obligasi bersyarat.
Namun, Habibie mengatakan bahwa ia tidak akan melepaskan Timor Timur Perlawanan pemimpin Xanana Gusmao, atau salah satu dari lima puluh tiga tahanan lain Timor Timur. Dia juga akan merilis tiga belas PKI [Komunis] anggota dipenjara selama peristiwa 1965-1966.
Dita Sari, seorang pemimpin PRD dan presiden dari Pusat Perjuangan Buruh Indonesia, telah dialihkan dari Malang ke Tangerang penjara, yang dia sebut sebagai perbaikan atas kondisi sebelumnya dia akan isolasi. Semua korespondensi nya tetap disensor, namun, menurut sebuah laporan di Australia mingguan Kiri Hijau (27 Mei 1998).Bentuk baru dari Teror
Represi politik mengambil giliran jahat pada awal tahun ini sebagai pembangkang mulai menghilang-menyambar dari jalan di bawah todongan senjata oleh intelijen militer berpakaian preman. The New Orde telah berhasil quashing setiap oposisi politik, memenjarakan aktivis dan pemberontak politik adalah salah satu cara utama. Soeharto mempertahankan kekuasaan. Tapi sebelum tahun ini, penghilangan-seperti yang disaksikan di Amerika Latin pada 1970-an dan 80-an `-tidak sesuatu aktivis politik khawatir.
Amost lima puluh orang telah "menghilang." Beberapa muncul kemudian untuk memberitahu rekening diinterogasi di pusat-pusat penyiksaan. Lainnya telah ditemukan tewas, bukti penyiksaan pada tubuh mereka.
Aktivis pro-demokrasi Pius Lustrilanang diculik di bawah todongan senjata dan ditahan selama dua bulan di sebuah pusat penyiksaan. Dia tidak pernah melihat wajah penculiknya. Dia selalu ditutup matanya, atau mereka berkerudung.
Karena tekanan internasional, Lustrilanang dirilis. Dia memperingatkan bahwa jika ia ingin tetap hidup, ia harus tetap diam. Sebaliknya ia testifed pada tanggal 7 Mei sebelum DPR AS Komite Hubungan Internasional:
Tiga hari pertama adalah yang terburuk. Mereka memberi saya kejutan listrik, menendang dan memukul saya seluruh tubuh saya. Aku dimasukkan ke dalam bak air dan kepala saya ditekan berulang-ulang. Pada waktu itu saya pikir saya tidak akan bertahan. Aku berada di tangan profesional, mereka melakukan segala sesuatu sebagai bagian dari rutinitas.Keterlibatan Washington
Bagian-bagian dari Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (ABRI) yang bertanggung jawab atas penghilangan didukung secara ekonomi dan politik oleh Amerika Serikat. Militer unit-unit intelijen BIA dan BAKIN keduanya telah memiliki sejarah panjang hubungan dengan CIA. KOPASSUS Grup Empat, unit intelijen berpakaian preman dari unit komando KOPASSUS, telah dilatih oleh gabungan Program Pertukaran Gabungan Pentagon [JCET].
Kongres AS mengaku tidak tahu bahwa Pentagon sedang melatih militer Indonesia. Jadi ketika bukti muncul, Kongres dihentikan sementara JCET. Tapi ini pada tanggal 8 Mei, kurang dari dua minggu sebelum Soeharto digulingkan. ABRI sudah terlatih dan siap untuk perang.
Unit-unit militer Indonesia adalah yang paling brutal terhadap aktivis politik. BIA diculik dan disiksa sembilan orang yang mengagitasi untuk kenaikan dalam upah minimum. Unit memiliki sejarah merampok kantor tenaga kerja, organisasi perempuan dan siswa.
Pada bulan Januari, Menteri Pertahanan William Cohen memuji KOPASSUS karena "disiplin yang sangat mengesankan." The KOPASSUS Grup 4 dijalankan oleh Letnan. Jenderal Prabowo Subianto-menantu Suharto mertua. Seorang pria dari Timor mengatakan wartawan Alan Nairn Prabowo pribadi menendang giginya dan kakinya patah.
Prabowo secara luas dianggap bertanggung jawab atas penculikan dan penyiksaan, meskipun Wiranto, sebagai kepala ABRI dan secara pribadi bertanggung jawab untuk BIA, sama-sama terlibat. Hal ini tidak mengherankan bahwa Cohen menganggap jenis penyalahgunaan oleh Prabowo dan KOPPASSUS "mengesankan," mengingat yang melatih mereka.
Setelah pemberontakan Mei, Jenderal Wiranto-kepala ABRI-Prabowo diturunkan. Kedua pria memiliki sejarah panjang perebutan kekuasaan. Prabowo berusaha kudeta selama pemberontakan. Wiranto diturunkan Prabowo sebagai kesempatan untuk membelokkan menyalahkan dari dirinya sendiri, tetapi juga untuk mengurangi ancaman bahwa ia bisa mengambil kekuasaan.
Dalam sebuah artikel di Washington Post 21 Mei, para pejabat AS menyatakan "kaget dan marah" atas keterlibatan Prabowo dalam penghilangan.
Kedubes AS di Jakarta mengaku bekerja untuk rilis menghilang, tapi dalam sebuah artikel berjudul "Our Man in Jakarta" di 15-22 Juni edisi The Nation, wartawan Nairn mengungkapkan bahwa para pejabat militer AS tahu bahwa Prabowo bertanggung jawab namun terus mendukung KOPASSUS.
Nairn menulis: "Pada kenyataannya, itu adalah unit Prabowo yang berpartisipasi dalam penghilangan-khususnya KOPASSUS Grup Empat, yang para pejabat AS dipilih untuk menyalahkan di Pos-itu, dari awal penculikan, dalam hubungan dekat dan ramah dengan intelijen AS . "
Militer AS dan CIA memiliki sejarah keterlibatan dalam urusan politik negara-negara lain: menopang diktator, menyediakan perlengkapan militer dan pelatihan untuk memadamkan gerakan rakyat. Jadi ia datang sebagai tidak mengherankan bahwa Washington telah erat terlibat dengan para penyiksa dan diktator di Indonesia.
Pemberontakan Mei telah menciptakan kesempatan bagi sistem politik yang lebih bebas dan demokratis. Bangsa Indonesia sekarang memiliki kesempatan untuk mengambil kekuasaan dari militer. Di Amerika Serikat, kita harus berbicara menentang keterlibatan AS dengan militer Indonesia, dan mendukung kampanye untuk membebaskan semua tahanan politik.
Untuk mendukung perjuangan untuk membebaskan Tahanan Politik, mengirimkan cek ke: Tahanan Politik Perkelahian Fund, 702-D Eagle Heights, Madison WI 53705.
SEBAGAI tahanan POLITIK INDONESIA dibebaskan, bukti terus ke permukaan bahwa Amerika Serikat CIA tahu tentang "penghilangan" dan penyiksaan.
Dalam menanggapi protes massa yang memaksa Soeharto mundur, Indonesia pemimpin serikat buruh Muchtar Pakpahan dan mantan Anggota Parlemen Sri Bintang dibebaskan dari penjara 25 Mei. Presiden Habibie baru telah berjanji untuk meninjau undang-undang anti-subversi di mana banyak tahanan-termasuk politik Rakyat Partai Demokrat (PRD) tahanan-dipenjara.
Sangat mungkin bahwa banyak dari lebih dari 200 pembangkang dipenjarakan akan dirilis. Pada tanggal 9 Juni tiga tahanan PRD-Nezar Patria, Aan Rusidanto dan Robbie Hartono-yang dirilis pada obligasi bersyarat.
Namun, Habibie mengatakan bahwa ia tidak akan melepaskan Timor Timur Perlawanan pemimpin Xanana Gusmao, atau salah satu dari lima puluh tiga tahanan lain Timor Timur. Dia juga akan merilis tiga belas PKI [Komunis] anggota dipenjara selama peristiwa 1965-1966.
Dita Sari, seorang pemimpin PRD dan presiden dari Pusat Perjuangan Buruh Indonesia, telah dialihkan dari Malang ke Tangerang penjara, yang dia sebut sebagai perbaikan atas kondisi sebelumnya dia akan isolasi. Semua korespondensi nya tetap disensor, namun, menurut sebuah laporan di Australia mingguan Kiri Hijau (27 Mei 1998).Bentuk baru dari Teror
Represi politik mengambil giliran jahat pada awal tahun ini sebagai pembangkang mulai menghilang-menyambar dari jalan di bawah todongan senjata oleh intelijen militer berpakaian preman. The New Orde telah berhasil quashing setiap oposisi politik, memenjarakan aktivis dan pemberontak politik adalah salah satu cara utama. Soeharto mempertahankan kekuasaan. Tapi sebelum tahun ini, penghilangan-seperti yang disaksikan di Amerika Latin pada 1970-an dan 80-an `-tidak sesuatu aktivis politik khawatir.
Amost lima puluh orang telah "menghilang." Beberapa muncul kemudian untuk memberitahu rekening diinterogasi di pusat-pusat penyiksaan. Lainnya telah ditemukan tewas, bukti penyiksaan pada tubuh mereka.
Aktivis pro-demokrasi Pius Lustrilanang diculik di bawah todongan senjata dan ditahan selama dua bulan di sebuah pusat penyiksaan. Dia tidak pernah melihat wajah penculiknya. Dia selalu ditutup matanya, atau mereka berkerudung.
Karena tekanan internasional, Lustrilanang dirilis. Dia memperingatkan bahwa jika ia ingin tetap hidup, ia harus tetap diam. Sebaliknya ia testifed pada tanggal 7 Mei sebelum DPR AS Komite Hubungan Internasional:
Tiga hari pertama adalah yang terburuk. Mereka memberi saya kejutan listrik, menendang dan memukul saya seluruh tubuh saya. Aku dimasukkan ke dalam bak air dan kepala saya ditekan berulang-ulang. Pada waktu itu saya pikir saya tidak akan bertahan. Aku berada di tangan profesional, mereka melakukan segala sesuatu sebagai bagian dari rutinitas.Keterlibatan Washington
Bagian-bagian dari Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (ABRI) yang bertanggung jawab atas penghilangan didukung secara ekonomi dan politik oleh Amerika Serikat. Militer unit-unit intelijen BIA dan BAKIN keduanya telah memiliki sejarah panjang hubungan dengan CIA. KOPASSUS Grup Empat, unit intelijen berpakaian preman dari unit komando KOPASSUS, telah dilatih oleh gabungan Program Pertukaran Gabungan Pentagon [JCET].
Kongres AS mengaku tidak tahu bahwa Pentagon sedang melatih militer Indonesia. Jadi ketika bukti muncul, Kongres dihentikan sementara JCET. Tapi ini pada tanggal 8 Mei, kurang dari dua minggu sebelum Soeharto digulingkan. ABRI sudah terlatih dan siap untuk perang.
Unit-unit militer Indonesia adalah yang paling brutal terhadap aktivis politik. BIA diculik dan disiksa sembilan orang yang mengagitasi untuk kenaikan dalam upah minimum. Unit memiliki sejarah merampok kantor tenaga kerja, organisasi perempuan dan siswa.
Pada bulan Januari, Menteri Pertahanan William Cohen memuji KOPASSUS karena "disiplin yang sangat mengesankan." The KOPASSUS Grup 4 dijalankan oleh Letnan. Jenderal Prabowo Subianto-menantu Suharto mertua. Seorang pria dari Timor mengatakan wartawan Alan Nairn Prabowo pribadi menendang giginya dan kakinya patah.
Prabowo secara luas dianggap bertanggung jawab atas penculikan dan penyiksaan, meskipun Wiranto, sebagai kepala ABRI dan secara pribadi bertanggung jawab untuk BIA, sama-sama terlibat. Hal ini tidak mengherankan bahwa Cohen menganggap jenis penyalahgunaan oleh Prabowo dan KOPPASSUS "mengesankan," mengingat yang melatih mereka.
Setelah pemberontakan Mei, Jenderal Wiranto-kepala ABRI-Prabowo diturunkan. Kedua pria memiliki sejarah panjang perebutan kekuasaan. Prabowo berusaha kudeta selama pemberontakan. Wiranto diturunkan Prabowo sebagai kesempatan untuk membelokkan menyalahkan dari dirinya sendiri, tetapi juga untuk mengurangi ancaman bahwa ia bisa mengambil kekuasaan.
Dalam sebuah artikel di Washington Post 21 Mei, para pejabat AS menyatakan "kaget dan marah" atas keterlibatan Prabowo dalam penghilangan.
Kedubes AS di Jakarta mengaku bekerja untuk rilis menghilang, tapi dalam sebuah artikel berjudul "Our Man in Jakarta" di 15-22 Juni edisi The Nation, wartawan Nairn mengungkapkan bahwa para pejabat militer AS tahu bahwa Prabowo bertanggung jawab namun terus mendukung KOPASSUS.
Nairn menulis: "Pada kenyataannya, itu adalah unit Prabowo yang berpartisipasi dalam penghilangan-khususnya KOPASSUS Grup Empat, yang para pejabat AS dipilih untuk menyalahkan di Pos-itu, dari awal penculikan, dalam hubungan dekat dan ramah dengan intelijen AS . "
Militer AS dan CIA memiliki sejarah keterlibatan dalam urusan politik negara-negara lain: menopang diktator, menyediakan perlengkapan militer dan pelatihan untuk memadamkan gerakan rakyat. Jadi ia datang sebagai tidak mengherankan bahwa Washington telah erat terlibat dengan para penyiksa dan diktator di Indonesia.
Pemberontakan Mei telah menciptakan kesempatan bagi sistem politik yang lebih bebas dan demokratis. Bangsa Indonesia sekarang memiliki kesempatan untuk mengambil kekuasaan dari militer. Di Amerika Serikat, kita harus berbicara menentang keterlibatan AS dengan militer Indonesia, dan mendukung kampanye untuk membebaskan semua tahanan politik.
Untuk mendukung perjuangan untuk membebaskan Tahanan Politik, mengirimkan cek ke: Tahanan Politik Perkelahian Fund, 702-D Eagle Heights, Madison WI 53705.
http://www.solidarity-us.org
0 comments:
Posting Komentar